Notes de la mise à jour 49.5
Voici les notes de la mise à jour 49.5 : En bonne compagnie sortie le mercredi 2 septembre 2026.
Points particuliers :
Le 19e suivi de récompense d'objets légendaires et le 8e suivi de récompense JcJM sont désormais disponibles !
Le 19e suivi de récompense d'objets légendaires et le 8e suivi de récompense JcJM commencent le 2 septembre à 16 h 00 (heure de Paris et dureront jusqu'au 2 décembre 2026 à 15 h 59. Les membres VIP peuvent débloquer l'accès au suivi de récompense JcJM avec une réduction de 50 % dans le Magasin SdAO ! Dans le cadre du 19e suivi de récompense d'objets légendaires, vous pourrez obtenir le Tome du vautour tacheté, décorer votre maison avec des décorations effrayantes de la prison de Dol Guldur ou créer une joyeuse Salle des festins, sans oublier les créatures apprivoisées de la famille du cerf doré. Parmi les nouvelles récompenses du suivi de récompense JcJM, vous trouverez de nouvelles apparences pour chaque classe Monster Play, ainsi qu'une sélection d'objets cosmétiques pour les armes et la compétence "En avant !".
Angmar et Mordor verront leur niveau maximum passer à 115 le 9 septembre !
Le niveau maximum sur les serveurs légendaires Angmar et Mordor passera à 115 lors de la réouverture des serveurs, après la maintenance hebdomadaire du mercredi 9 septembre 2026. De plus, les Spectres de l'Anneau numéro 7 à 9 seront disponibles. Pour en savoir plus sur l'expérience du Voile des Neuf, rendez-vous sur LOTRO.com. Par ailleurs, le raid L'Abîme de Mordath ouvrira ses portes le jeudi 17 septembre 2026 à 18 h 00 (heure de Paris) pour les niveaux de difficulté 1 et 2.
L'événement Trésor bugan fait son retour !
Le Trésor bugan revient en jeu le 10 septembre 2026 à 16 h 00 (heure de Paris) avec de nouvelles récompenses ! Les nouvelles récompenses comprennent la créature apprivoisée d'ornementation Macabras au trésor, la décoration d'intérieur Tour de corbeaux arnorienne et le titre "L'Amasseur".
Actualités et remarques :
JcJM/Landes d'Etten :
- Les racines éliminées dans la Caverne de Fror comptent désormais pour la quête Les habitants des profondeurs.
- Les conditions de niveau ont été supprimées sur l'objet Apparence de hyène noire rayée à gueule rouge pour traqueurs ouargues.
- Plusieurs quêtes du Pied de Gram ont été modifiées afin d'être attribuées si vous avez terminé les versions récentes ou anciennes des didacticiels sur les monstres des Landes d'Etten.
- Une erreur a été corrigée dans la description des quêtes "Tuer au nom de...".
- Le Ballot de schémas a été mis à jour pour indiquer correctement les béliers et les balistes.
Localisation :
- FRANÇAIS : La traduction de la teinture "Deep Ocean" a été modifiée pour "Azur océan", afin de la différencier de la teinture "Bleu océan".
- FRANÇAIS : "Niveau" a été changé en "Niv." dans le panneau d'inspection des joueurs, afin de plus facilement pouvoir consulter celui des joueurs dont le niveau est supérieur à 100.
- ALLEMAND : Le dialogue avec Egil Altbart s'affiche désormais correctement dans la Galerie des Artisans.
ALLEMAND : Le dialogue initial de la quête Dehors les brigands et Poitrine de sanglier braisée s'affiche désormais correctement.
ALLEMAND ET FRANÇAIS : Les traductions pour "Well-Built Cage" ont été modifiées.
ALLEMAND : La traduction pour "Maison pour blaireau" a été changée en "Dachsbau".
Divers :
- Les animations de rangement des armes lorsque le personnage manie deux armes ont été améliorées pour les avatars Elfe et Hobbit.
- Les animations sur les décorations d'intérieur Banc ancien, Fauteuil inconfortable et Divan de Dol Guldur s'affichent désormais correctement.
- Les problèmes de clipping des ensembles d'armure Alliés promis et de la monture Alliés promis ont été résolus.
- Les animations de l'emote milestone_promise ont été mises à jour pour les personnages Hobbits des rivières féminins et les personnages Haches robustes masculins.