Notes de la mise à jour 44

Voici les notes de la mise à jour 44 : La Couronne du Hamât, sortie le mercredi 23 avril 2025.

Points particuliers :

Nous fêtons nos 18 ans !

Le Seigneur des Anneaux Online fête ses 18 ans et vous offre à cette occasion des cadeaux, un nouvel événement d'anniversaire avec des missions et des excavations, et de nouvelles récompenses ! Pour plus d'informations sur notre événement d'anniversaire, consultez le guide sur LOTRO.com . Même l'écran de sélection de personnage (sur les serveurs non légendaires) a été mis à jour pour notre anniversaire, avec un nouveau morceau qui célèbre l'évolution musicale du jeu !

L'événement d'anniversaire commencera le jeudi 24 avril à 16h00 (heure de Paris) et se terminera le lundi 12 mai à 9h00 du matin. 

Nouvelles récompenses :

Les objets suivants pourront être échangés contre des Jetons d'anniversaire :

• Tome de l'ourson du régal du boulanger
• Monture du régal du boulanger
• Chaussures du régal du boulanger
• Chapeau du régal du boulanger
• Veste et jambières du régal du boulanger
• Vêtements du régal du boulanger - Boîte de choix emballée dans du papier cadeau
• Table à manger du régal du boulanger
• Chaise du régal du boulanger
• Bannière du régal du boulanger

Les objets suivants pourront être échangés contre des Jetons des festivités :

• Bâton du chercheur cérémoniel
• Lance de combat cérémonielle
• Dague en défense de sanglier cérémonielle
• Épée des montagnes cérémonielle
• Arc des collines cérémoniel
• Hallebarde à deux lames cérémonielle
• Grand marteau runique cérémoniel

Les objets suivants pourront être échangés contre des Jetons d'acier :

• Feux d'artifice Régal du boulanger - consommables
• Feux d'artifice Vol de fortune - consommables

Les cadeaux à obtenir à l'occasion des 18 ans :

Tout joueur ayant reçu le coffre-cadeau des 17 ans l'année dernière recevra un coffre-cadeau des 18 ans cette année ! Les joueurs obtiendront le prochain cadeau annuel en fonction de celui reçu l'année précédente. Le coffret-cadeau des 18 ans comprend :

Peuples Libres :

• Feux d'artifice Régal du boulanger
• Cadre des 18 ans
• Titre : , créateur/créatrice de fortune

Joueurs monstres (JcJM) :

• Feux d'artifice Vol de fortune
• Cadre des 18 ans
• 5x dégâts d'attaque +5 % - consommable
• Titre : , voleur/voleuse de fortune

Le coffre-cadeau des 18 ans peut être réclamé par les joueurs éligibles en se connectant au jeu avant le 1er avril 2026 à 9h00 (heure de Paris).

Mise à jour 44 : La Couronne du Hamât

Un nouveau pack de quêtes est disponible et il est GRATUIT pour les joueurs VIP ! La Couronne du Hamât débloque 50 quêtes et prouesses, 10 nouvelles missions, une instance à 6 joueurs pour les personnages de niveau 150 (qui arrive le 7 mai), et bien plus encore. Explorez la vallée d'Ikorbân et combattez pour la Couronne du Hamât ! 

Un nouveau mal menace la vallée d'Ikorbân. Découvrez l'histoire de Mizâdi, la Shâra du Nouveau Hamât, tandis qu'elle se bat pour son peuple et tente de rétablir la paix à Shagâna. Repoussez les envahisseurs d'Ekhamât au cours de 10 nouvelles missions à Iridir, dans Ambarûl. Combattez ensuite des dirigeants ekhamâti maléfiques dans une instance à 6 joueurs à Dun Shûma, la forteresse du roi, dans le désert de Khûd Zagin ! L'instance de Dun Shûma arrive le mercredi 7 mai 2025. La quête de départ Un message de Mizâdi est disponible lorsque vous vous connectez, par le biais d'une notification dans le panneau des Actions de quête disponibles. Une fois que vous l'acquérez, vous pouvez rejoindre Mizâdi à Urmâkh, à Imhûlar, dans la vallée d'Ikorbân. Le nouvel intendant du Hamât à Iridir, dans la vallée d'Ikorbân, accorde également de nouvelles récompenses, dont des objets pour domicile, le tome de la mouche faucheuse tenace et le tome du corgi brun-roux, disponibles en terminant des quêtes et des missions de la Couronne du Hamât !

Le marché de Lalia a été mis à jour !

Le marché de Lalia a subi une rénovation et une mise à jour majeures ! Des vendeurs supplémentaires sont maintenant disponibles, dont Phillibert Fig, Rowan Framboise et Myrtle Menthe en rotation, ainsi que différents vendeurs immobiliers. Une plus grande variété d'objets sont disponibles à l'achat. Il y a également un vendeur au marché de Lalia qui vous permet d'échanger des titres pour maison contre des pièces de résidence, une nouvelle monnaie qui fait son apparition dans la misse à jour 44. Les pièces de résidence offrent des transactions plus détaillées que le coût d'un titre entier et ouvrent de nouvelles possibilités d'échange. Le marché de Lalia contient également une nouvelle zone dédiée aux objets pour domicile. Vous pouvez accéder au marché de Lalia au nord de la place du marché à Bree.  

Actualités et notes :

Réputation :

• À l'occasion de la sortie de L'héritage de Morgoth en 2024, une nouvelle fonctionnalité VIP a été proposée aux joueurs, et cette fonctionnalité a désormais été étendue à toutes les réputations en jeu. Le système de Bonne réputation accorde à tous les personnages d'un compte VIP un bonus de réputation quand au moins un personnage du compte a atteint le rang Ami au sein d'une faction. Les nouvelles factions ajoutées dans la mise à jour 44 sont :
  
  • Les Hommes de Bree
  • Le Conseil du Nord
  • Le Palais de Thorin
  • Les Gardiens d'Annuminas
  • Les Eglain
  • Les Rôdeurs d'Esteldin
  • La Société des Mathoms
  • Les Elfes de Fondcombe
  • Les Défenseurs de l'Angle
  • Les Eldgangs
  • Les Lossoth du Forochel
  • Les gardes de la Garnison de Fer
  • Les mineurs de la Garnison de Fer
  • Les Galadhrim
  • Les Malledhrim
  • La Compagnie grise
  • Les Algraig, hommes d'Enedwaith
  • Les Hommes du Pays de Dun
  • Les Cavaliers de Théodred
  • Les Cavaliers de Stangarde
  • Les Héros de la Gorge du Limeclair
  • Les Hommes du Plateau
  • Les Hommes des Norcrofts
  • Les Hommes des Sutcrofts
  • Les Hommes de la vallée de l'Entalluve
  • Le Peuple des Landes farouches
  • Les Survivants des Landes farouches
  • Les Eorlingas
  • Les Helmingas
  • Les Ents de la forêt de Fangorn
  • Dol Amroth (les sous-factions ne sont pas concernées)
  • Pelargir
  • Les Hommes du Val de Ringlo
  • Les Hommes de Dor-en-Ernil
  • Les Hommes du Lebennin
  • Les Rôdeurs de l'Ithilien
  • Les Défenseurs de Minas Tirith
  • Les Cavaliers du Rohan
  • L'Armée de l'ouest (les sous-factions ne sont pas concernées)
  • La Conquête de Gorgoroth
  • Les Hommes de Dale
  • Les Elfes de Felegoth
  • Les Nains d'Erebor
  • L'Expédition des Montagnes Grises
  • Le Peuple sauvage
  • La Compagnie blanche
  • La Reconquête de Minas Ithil
  • La Grande Alliance
  • Les Reconquérants de Gundabad
  • Les Gabil'akkâ
  • La Ligue de la hache
  • La Confrérie des Bûcherons
  • Les Haban'akkâ de Thraïn
  • Les Kharum-ubnâr
  • Les Reconquérants de la Montagne
  • La Garde de la Comté lointaine
  • Les Dunedain du Cardolan
  • Les Intendants de la Maison de Fer
  • Le Gondor renaissant
  • et les citoyens d'Umbar Baharbêl

Événements :

• L'événement Rations de marche du Palais de Thorin a été modifié et présente désormais une version non cuite du plat, de la boisson et de l'en-cas avant d'utiliser le four. Vous n'obtiendrez le produit final que lorsque l'objet aura été apporté sur la table.
• L'événement forestier de Combe a été modifié comme suit :
  • L'événement commencera toutes les heures à l'heure pile.
  • Un appel sera lancé dans le Pays de Bree lorsque le recrutement commencera, qui durera dix minutes.
  • Vous devrez toujours obtenir des haches.
  • Utiliser les piles de bois quand vous êtes en possession de la hache vous accorde du bois non raffiné.
  • Utiliser les établis quand vous êtes en possession de la hache de l'événement vous accorde du bois raffiné.
  • Aldith récupérera la hache et le bois raffiné avant que vous ne passiez à l'étape suivante.
  • Il vous faut un outil de tannage universel ou une hache de forestier pour dépecer les ours.
  • Il vous faut un outil de tannage universel ou une hache de forestier pour raffiner les peaux.
  • Les comptes à rebours, les temps de récupération et le statut de l'événement ne devraient plus être désynchronisés avec les serveurs.
  • Les pierres à aiguiser obtenues dans l'événement forestier apparaissent désormais en tant qu'objets d'artisanat dans la salle des ventes.
  • Les pierres à aiguiser obtenues dans l'événement forestier peuvent être supprimées du courrier.

Classes et compétences :

• Gardien
  
  • Riposte dispose désormais d'une description supplémentaire qui explique qu'elle ne peut pas être utilisée en spécialisation Lame acérée.
• Maître du savoir
  
  • Les créatures apprivoisées de type aurochs interagissent désormais correctement avec les traits et les compétences des maîtres du savoir.
  • Pas touche ! ne peut plus être purifié.
• Gardien des runes
  
  • Décharge statique des gardiens des runes a désormais une limite de cibles de 10. Elle est désormais correctement améliorée avec des dessins et d'autres bonus au nombre de cibles.

Combat et monstres :

• Les sapeurs gobelins du Val d'Anduin ne restent plus dans une position avec leurs bras au-dessus de leur tête après avoir jeté leurs braseros.
• Appliquer un nouvel effet d'hébétement à une cible déjà hébétée ne supprimera plus les visuels d'hébétement.
• Les chevaucheurs de chauve-souris de Gundabad disposent désormais d'animations spécifiques aux chauves-souris pour leurs attaques spéciales.

Artisanat :

• Toutes les versions des Festins umbaris ont été unifiées pour être au niveau 141 minimum, sans niveau maximum.

Quêtes, prouesses et zones d'aventure :

• Talagan Languedargent ne se retournera plus pour vous faire face lorsqu'il est agenouillé dans l'instance du didacticiel des Elfes : Le refuge d'Edhelion.
• Les quêtes de la Lothlórien Arbustes de malbrethil et Chansons pour les arbustes devraient désormais fonctionner correctement.
• Les quêtes En mission (hebdomadaire) et En mission continue (hebdomadaire) ont été mises à jour afin de pouvoir accepter de nouvelles missions de la Couronne du Hamât. 
• La quête Un nouveau destin pour la vallée d'Ikorbân (hebdomadaire) a été mise à jour pour supprimer les primes et accepter de nouvelles missions de la Couronne du Hamât. Terminer des missions existantes de la vallée d'Ikorbân ou de la Couronne du Hamât vous fera progresser dans cette quête.
• Remarque : ces quêtes hebdomadaires seront mises à jour au moment de la sortie, ce qui causera une réinitialisation de la progression hebdomadaire.

Instances et escarmouches :

• Les endroits critiques ont été mis à jour pour une meilleure visibilité.
• Tul Zakana, le puits de l'Oubli
  • Les sorciers ordakhai du puits de l'Oubli ne tentent plus d'utiliser une compétence d'ombre pour laquelle ils n'ont pas les animations appropriées.
  • Feu dévorant dispose désormais d'un délai légèrement plus long avant de s'activer.
  • Les dégâts de Feu dévorant ont été réduits de 20 %.
• Ost Dunhoth : Gortheron
  • Gortheron atteint sa puissance maximale beaucoup plus rapidement, et ses effets sont moins intenses et nommés plus clairement.
• Sâri-surma
  • Plusieurs temps de déclenchement ont été retirés et l'utilisation des compétences de l'Ours du froid a été accélérée.
  • Le renvoi de l'Ours du froid a désormais un temps de déclenchement et il ne dure que 5 secondes.
  • Les compétences 'Essence de...' d'Osan ont été modifiées afin que l'on puisse voir plus clairement quelles compétences peuvent être obtenues avec quelles auras, et quels effets seront appliqués.
  • Les renvois des êtres spectraux inférieurs ne renverront que 5 % des dégâts subis au joueur.
• Dhorgruth
  
  • La compétence Prise mortelle utilisée par les bras rampants au niveau 3 dispose désormais de la bonne taille de zone d'effet et de la bonne forme : angle de 120 degrés et rayon de 3 mètres.
• Le Temple d'Utug-bûr :
  • Thur Hin
    • Poison larmoyant inflige désormais des dégâts d'acide.
    • Éruption ne peut plus cibler Legolas.
    • Hache frénétique renforce désormais correctement l'hémorragie.
    • Bouclier de sang bloque Rupture de sang.
    • Les dégâts de Jaillissement pestilentiel sont réduits aux niveaux 2 et 3.
    • Le nombre de monstres qui peuvent appliquer l'effet ciblé Purge d'espoir a été réduit.
  • Ajustement du boss 2 à tous les niveaux :
    • Les nodules atteignant les boursoufflures infligent désormais un étourdissement aux joueurs pendant 5 secondes et appliquent un niveau de Réel désespoir aux joueurs dans une zone légèrement plus grande.
    • Les nodules atteignant les boursoufflures exploseront et infligeront des dégâts à tout le raid.
    • Les dégâts infligés par les nodules en explosant ont été augmentés.
    • S'il n'y a pas de boursoufflures ou de fragments à attaquer pour les nodules, ils attaqueront désormais par défaut les joueurs ou les créatures apprivoisées. 
  • Ajustement du boss 2 au niveau 3 :
    • La compétence Drain de raison ciblera désormais des cibles aléatoires lorsqu'elle est lancée plusieurs fois. Cela devrait permettre d'éviter qu'une seule cible ne soit touchée simultanément par toutes les instances de la compétence.
    • Un effet qui n'aurait pas dû être visible apparaissait sur les joueurs dans la zone 3 du Temple d'Utûg-bur. Il est désormais caché.
    • Configurer une instance en duo sera désormais basé sur la difficulté et les récompenses en solo plutôt que sur les valeurs à 3 personnes.
    • Veuillez noter que les duos peuvent toujours jouer librement en mode 3 personnes s'ils préfèrent une difficulté accrue.

Forêt Noire légendaire :

• Le contenu de fin de partie en groupe a été mis à jour pour la sortie de la Forêt Noire sur les serveurs légendaires Angmar et Mordor. Les PV de base et les dégâts infligés ont été augmentés pour la plupart des monstres de niveau 65 dans les instances de fin de partie, y compris ceux des groupes d'instances de la Forêt Noire et d'En leur absence. Ces modifications devraient rendre ces instances plus difficiles à terminer sans un groupe complet lorsqu'elles sont jouées à votre niveau. Plus particulièrement, les niveaux des instances de niveau 65 ont été mis à jour afin que le renfort d'amélioration du niveau 2 ait des valeurs plus similaires aux modifications du niveau 2 que l'on trouve plus tard dans les groupes d'instances. Le niveau 1 devrait également constituer une étape plus facile pour les groupes qui ont rencontré des difficultés avec les instances de niveau 60 après leur mise à jour.
• Enclos d'ouargues
  
  • Changements statistiques seulement pour l'instant.
• Salle d'armes de Dol Guldur
  
  • Changements statistiques seulement pour l'instant.
• Les geôles de Dol Guldur
  
  • Changements statistiques seulement pour l'instant.
• Sammath Gûl
  
  • Changements statistiques seulement pour l'instant.
• Barad Guldur
  
  • Les repoussements sont maintenant moins communs avec les armures à masses et ont des temps de récupération plus longs.
  • Les dégâts de Graine d'Ombre ont été renommés afin qu'ils soient plus clairement associés à la compétence.
  • Les auras de corruption appliquées par le lieutenant de Dol Guldur affectent à nouveau correctement plusieurs types de dégâts :
  • Ombres ralentissantes réduit les dégâts à distance.
  • Ombres aspirantes réduit les dégâts de corps à corps.
  • Ombres corruptrices réduit les dégâts tactiques.
• Hautepierre
  
  • Toutes les corruptions que les boss obtiennent au fil du temps sont désormais plus puissantes.
  • Les poignardeurs gobelins ont désormais des compétences d'attaque par derrière et d'hémorragie.
• Gundul
  
  • La compétence de renfort des alliés de Gundul dispose désormais d'un temps de déclenchement qui peut être interrompu, et elle soigne les alliés.
• Bubhosh-grat
  
  • L'intensité de Bulle de moral a été grandement augmenté.
  • La compétence Tirer ne cible plus que les joueurs à portée.
  • Les dégâts d'Os broyés ont désormais une petite quantité de pénétration de résistance.
  • Bubhosh-grat attendra désormais 5 minutes avant d'utiliser Rage du champion.
• Dale Truitt
  
  • Couteaux rayonnants dispose maintenant d'une zone d'effet réduite, qui inflige des dégâts de base à chaque coup du joueur (et inflige toujours des dégâts supplémentaires à sa cible actuelle).
  • Couteaux rayonnants ne peut plus être interrompue au niveau 2.
  • Dale Truitt étourdit maintenant sa cible seulement si celle-ci est à portée.
  • Dale Truitt peut maintenant hébéter périodiquement n'importe quel joueur à portée.
• Ferme de Norcoton
• Legbarthil
  
  • L'intensité de la guérison de la progéniture de Legbarthil a été modifiée de manière significatrice.
  • L'œuf de Legbarthil éclora après 5 secondes, au lieu de 10 secondes.
  • Legbarthil peut désormais pondre plus d'œufs quand sa santé est faible.
  • Legbarthil gagne en puissance à chaque fois qu'elle pond un œuf.
• Thadur
  
  • La compétence Noirépine devrait fonctionner à nouveau comme prévu.
• Umheryn
  
  • Au niveau 2, les araignées et les gobelins seront invoqués périodiquement au fil du combat.
  • Le temps avant que la concoction de Thadur ne soit prête a été réduit de 2 minutes.
• Sari-surma
• Ours du froid
  
  • Plusieurs temps de déclenchement ont été retirés pour accélérer l'utilisation des compétences de l'Ours du froid.
  • Les deux compétences de cri ont été grandement modifiées, afin que l'Ours du froid gagne en puissance comme prévu avant d'utiliser Hurlement des damnés.
  • Le renvoi de l'Ours du froid a désormais un temps de déclenchement et il ne dure que 5 secondes.
• Osan
  
  • Deux compétences clés ont été corrigées et des effets ont été renommés afin qu'il soit plus clair quelles compétences peuvent être obtenues avec les auras.
  • Les compétences d'auras ont été supprimées du temps de récupération commun.
  • Différents temps de récupération ont été implémentés pour les compétences clés en fonction du niveau de l'instance.
  • Les dégâts au fil du temps d'Essence de sang ont été renommés pour correspondre à la compétence.
  • Essence de fragilité bénéficie désormais d'un effet d'affaiblissement unique (avec un nom approprié).
  • Les renvois des êtres spectraux inférieurs ne renverront que 5 % des dégâts subis au joueur.
• Drugoth
  
  • Plusieurs problèmes ont été corrigés sur les compétences de classe de Drugoth. Plus particulièrement, les compétences de bagarreur et de marin ne s'activent désormais que quand la classe correspondante est bloquée par les esprits, et toutes les compétences de classe devraient être utilisées de manière plus cohérente. Les esprits gagnent également un petit renfort lorsqu'ils apparaissent pour augmenter leur défense et laisser plus de place à Drugoth, afin qu'il puisse utiliser une compétence volée avant que les esprits ne soient tués.
  • Plusieurs compétences de gardien et de Drugoth ont été ajustées pour réduire le nombre de repoussements au cours de ce combat.
  • Sol gelé inflige désormais des dégâts et applique un affaiblissement permanent aux joueurs touchés.
• Temple perdu
  
  • La fréquence de Fléau virulent a été augmentée de 33 %, et la période de temps avant que Ferndur ne remplisse la salle de poison a été réduite en conséquence, de 11 minutes à 7 minutes et 30 secondes.
• Ost Dunhoth
  
  • Gortheron atteint sa puissance maximale beaucoup plus rapidement, et ses effets sont moins intenses et nommés plus clairement.
  • Gortheron ne devrait plus bénéficier des renforts et des soins de groupe du joueur.

Missions et excavations :

• Les piles de gravats de la mission de Gundabad Frayer un chemin ne peuvent plus être déviées avec la compétence Diversion du cambrioleur.
• Les bannières, les catapultes et les tours de siège détruites dans les missions d'Avant l'Ombre afficheront désormais des effets d'embrasement au moment de leur destruction.

Domicile et décorations :

• L'objet de décoration Longue rampe en marbre umbarie peut désormais être utilisé sur les énormes emplacements de jardin, les emplacements muraux d'intérieur et les emplacements de meubles d'intérieur.
• Tous les vendeurs de résidences premium et les vendeurs de meubles d'Umbar/d'Ikorbân peuvent désormais échanger des titres pour maison et des pièces de mithril contre des pièces de résidence.
• Les vendeurs de meubles d'Umbar/d'Ikorbân acceptent désormais les pièces de résidence à la place des titres pour les achats.

Objets et récompenses :

• Les coûts d'achat ont été ajustés pour de nombreuses pièces d'équipement d'escarmouche générique peu commun et rare, qui peuvent être échangées contre des marques et des médaillons.
• De nombreuses pièces d'équipement de niveau 60 accordaient des bonus de statistiques invisibles au-delà de ce que leurs infobulles suggéraient. Ce problème a été corrigé et les statistiques de votre personnage devraient être mises à jour en fonction des valeurs affichées sur votre équipement.

JcJM/Landes d'Etten :

• Les dégâts et les soins des joueurs monstres ont été augmentés d'environ 7,5 %.
• Les traits et les effets des joueurs monstres ont été augmentés pour passer à des valeurs équivalentes au niveau d'objet 525.

Paysage :

• La boîte de réception et le cor de rassemblement n'apparaissent plus dans l'instance Sigileth dans les ténèbres.
• Divers problèmes de texture de terrain ont été corrigés en Eriador.
• Divers problèmes de décorations et de ressources flottantes ont été corrigés dans Khud Zagin.
• Divers problèmes de problèmes de cheminement ont été corrigés à Utug Bur.
• Les Landes farouches affichent désormais 'Landes farouches' lorsque vous entrez dans la région, ainsi que sur le panneau des maîtres des écuries.

Localisation :

• FRANÇAIS
• Le rendu du dialogue de 'Sécuriser le débarcadère de Kûr Anzar' s'affiche désormais correctement.
• Les traductions françaises de 'Light damage' ont été mises à jour.

Art et avatars :

• La commande dans l'infobulle de l'objet d'emote Pile ou face épique a été corrigé pour afficher /coinflip_epic.
• Un bug qui faisait que l'éclairage du terrain clignotait quand des gardes portaient des torches allumées a été corrigé.

Divers :

• Le niveau maximum des vertus a été portée à 96 pour les personnages de niveau 150.
• Les PNJ à l'intérieur de la salle des artisans de Minas Tirith (Solstice d'été) n'utiliseront plus des doublages audios erronés d'avant la bataille.
• Tous les PNJ banquiers peuvent désormais réparer des objets.
• La Lórien s'affiche désormais correctement le guide 'Les bases de l'ornithologie'.
• Vous pouvez désormais modifier le niveau de gamma, la luminosité et le contraste en mode Fenêtré.

Problèmes connus :

• La traduction française des titres « Lame cachée » et « Lame voleuse » sera changée en « créateur/créatrice de fortune » et « voleur/voleuse de fortune » lors d'une future mise à jour.