Notes de la mise à jour 43.3

Voici les notes de la mise à jour 43.3, sortie le mercredi 2 avril 2025.

Actualités et remarques :

• La boîte de collecte de tâche de Rakhatâb, au cap d'Umbar, peut à nouveau être utilisée pour rendre les tâches attribuées par le panneau d'affichage de tâches situé juste à côté.
• Français : Les traductions françaises de 'Light damage' ont été mises à jour. 
• Le Temple d'Utug-bûr
• Zone 2 : Thur Hin
  
  • Fureur des Orques tombera désormais hors combat afin de ne pas impacter les ennemis se trouvant dans les salles en dehors du premier combat de boss.
• Zone 3 : Sanctuaire intérieur
  
  • Correction d'une erreur d'infobulle en rapport avec les effets de niveau supérieur de Prisonnier des ombres. Ces derniers reflètent désormais les chances de s'infliger des dégâts à soi-même lors d'utilisations de compétences.
  • Pendant le premier combat de boss, il y avait une chance, si le tank était tué, qu'Azagath perde son agressivité et réinitialise l'affrontement. Cela a été corrigé.
  • Changements des compétences de Garash
    
    • Garash ne déclenche plus lorsqu'il utilise Détermination affaiblie
    • Garash utilise désormais Détermination affaiblie toutes les 2 secondes si la cible de son agressivité n'est pas proche de lui, cet effet s'applique à l'ensemble du raid
    • Le temps de déclenchement de Purge des désespérés de Garash est réduit à 3 secondes
    • La Purge des désespérés de Garash vérifie désormais si le joueur bénéficie de la protection de Gandalf.
  • Nodules
    
    • Les nodules ne créent plus de nouvelles boursoufflures
    • Les nodules explosent et infligent de lourds dégâts d'ombre dans la zone qui les entoure, ce qui a pour effet d'hébéter/immobiliser/terrifier les cibles prises dans l'explosion, et d'ajouter un niveau de Réel désespoir.
  • Les endroits critiques des boursouflures infligent plus de dégâts
  • Les vortex changent désormais de cible lorsqu'ils tentent d'infliger des dégâts aux joueurs à l'aide de leurs compétences de dégâts à distance
  • Les dégâts de Lames de l'ombre dansantes ont été considérablement réduits.  Lames de l'ombre dansantes ne se produisent qu'au niveau 3.
  • Les effets cibles du Courage, de la Volonté et de la Méchanceté d'Azagath indiquent désormais clairement à quelle compétence d'Azagath ils vous rendent sensible.