I'd like to have an option to see both Cur/Max and Percentage in Vital Bar Text Display.

Options -> UI Settings -> Vital Bar Text Display.

I would prefer to see them both side by side in the "Opponents Vitals" area in the UI.