I get your opinion. Online games have continued to move to easy of access over the years since I started playing back in 1999. These changes are made to appeal to a larger customer base. People that have no interest in long travel time, resting, eating, sleeping, making special trips to get conditions liked diseased removed, losing experience when their character dies, stuff being put on their corpse they have to recover, penalties to your character's abilities that wear off in time or by doing some in game activity. It is a lost case unless you are willing to play a hard core game like Eve Online or Vanguard.
Back to the subject. I do not see Trollshaws getting swift travel unless Turbine does a complete region revamp. That revamp may never occur for Trollshaws.
Unless stated otherwise, all content in this post is My Personal Opinion.