The tooltips for the debuffs show the damage-per-tick range. Dummy-testing should reveal whether both change when you rank up the legacy.
Probably worth pointing out here that the Hytbold Leader 2-set bonus is Cutting Attack Damage as well. Probably worth checking whether it increases the IGW bleed, too, though there's no reason not to think that it does.
Cainwen Ciaphas, Captain of Crickhollow, HERO OF MIDDLE EARTH!!!
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed, or numbered! My opinions are my own!