I found the same issue when patching today.

To resolve the issue simply go to your Turbine\The Lord of the Rings Online folder and then copy the 'en' folder. Then paste the folder and rename it as...